{"title":"Pet Owners","description":"\u003ch2\u003e\u003cb\u003eBuy Genuine Kirby Products for Pet Owners\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePets bring joy—and plenty of cleaning challenges. Kirby offers a selection of products tailored for pet owners, including shampoos, sprays, and tools that help manage fur, odors, and everyday messes! These solutions are compatible with your \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/kirby-avalir-platinum-vacuum-cleaner\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.kirby.com\/kirby-home-cleaning-system\/\"\u003e\u003cspan\u003eKirby system\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e, making it easier to keep your home looking clean and fresh, even with four-legged family members around.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"pet-stain-amp-odor-remover-carpet-cleaner","title":"Nettoyant Détachant et Désodorisant pour Tapis (Anti-Odeurs d'Animaux)","description":"\u003cp\u003eLe nettoyant pour tapis Kirby Pet Stain and Odor Remover est notre meilleur nettoyant pour les taches d'animaux, idéal pour nettoyer les taches malodorantes de vos animaux. Votre chat a-t-il raté la litière ? Votre chien a-t-il laissé une tache ? L'odeur des accidents de vos animaux peut suffire à vous assommer. Ne vous inquiétez pas. Nous avons la solution adéquate pour combattre les taches et les mauvaises odeurs. Spécialement formulé avec des enzymes naturelles, le nettoyant pour tapis Kirby Pet Stain and Odor Remover pénètre rapidement en profondeur dans les fibres du tapis et élimine facilement les taches et autres saletés à l'origine des odeurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAgit rapidement pour nettoyer les saletés causées par les accidents\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNe masque pas seulement les odeurs - les enzymes naturelles agissent pour éliminer les taches et les odeurs causées par les vomissures, l'urine et les fèces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉlimine les odeurs persistantes afin que les animaux ne reviennent pas au même endroit.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eComment éliminer les taches et les odeurs d'animaux sur un tapis\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstructions :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eRetirez le plus gros des résidus de la tache. Ensuite, tamponnez la tache avec un chiffon blanc propre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAppliquez généreusement le détachant pour animaux sur la zone affectée. Laissez notre formule puissante agir pendant une minute. Ensuite, tamponnez la tache avec un chiffon blanc propre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLaissez agir pendant plusieurs minutes pour une efficacité maximale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRépétez le tamponnage jusqu'à ce que la tache soit complètement éliminée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSi des taches subsistent, répétez les étapes 2 à 4.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLavez au shampoing pour tapis Kirby. Ensuite, une fois complètement sec, passez l'aspirateur sur la zone.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eTrouvez plus de \u003ca href=\"\/fr\/pages\/cleaning-tips\"\u003econseils de nettoyage\u003c\/a\u003e et d'informations sur l'utilisation du nettoyant pour taches d'animaux Kirby sur les taches tenaces et les odeurs dans votre maison.\u003c\/p\u003e","brand":"The Kirby Company","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43612914679859,"sku":"283297","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0663\/4435\/3843\/files\/9b8df5ba-Pet-Stain-Remover-1000x1000-1.jpg?v=1757014619"},{"product_id":"vacuum-brush-roll-for-pet-owners-g3-g4","title":"Rouleau-brosse pour aspirateur pour propriétaires d'animaux – G3-G4","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConçu pour répondre aux besoins des propriétaires d’animaux de compagnie, le motif unique des touffes de ce rouleau-brosse réduit l’enchevêtrement des poils de \u003cb\u003e55 % par rapport à notre rouleau-brosse ordinaire\u003c\/b\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eLa gouttière de nettoyage\u003c\/b\u003e facilite encore plus l’élimination des poils qui s’enroulent autour du rouleau-brosse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeuls des bois durs comme l’érable et le hêtre sont utilisés pour le corps du rouleau-brosse pour une \u003cb\u003edurabilité accrue\u003c\/b\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eLa puissance du rouleau-brosse Kirby\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL’une des pièces les plus importantes de votre système de nettoyage Kirby est le rouleau-brosse. Il a été conçu avec précision pour déloger la saleté incrustée. La puissante aspiration du nettoyeur extrait ensuite ces particules délogées du sol et les capture dans le système de filtration, vous laissant une maison propre et confortable. Au fil du temps, les soies du rouleau-brosse s’useront et le système ne nettoiera plus aussi bien. Contrairement aux aspirateurs concurrents, le rouleau-brosse Kirby a été conçu avec trois réglages de hauteur qui permettent à l’utilisateur de compenser l’usure des soies. Correctement entretenu, il peut fournir des années de service. Et, lorsque cela devient finalement nécessaire, l’utilisateur peut facilement remplacer le rouleau-brosse Kirby par un neuf. Besoin d’aide pour installer votre nouveau rouleau-brosse Kirby ? Regardez nos \u003ca href=\"\/fr\/pages\/how-to-videos\"\u003evidéos pratiques\u003c\/a\u003e ou appelez-nous au 1-800-437-7170. \u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"\/fr\/pages\/how-to-videos\" class=\"videos fancybox.iframe\" target=\"_blank\"\u003eComment installer une courroie d’aspirateur Kirby\u003c\/a\u003e ou changer le rouleau-brosse.\u003c\/p\u003e","brand":"The Kirby Company","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43612915073075,"sku":"156193","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0663\/4435\/3843\/files\/c6a79170-156193.jpg?v=1757014619"},{"product_id":"vacuum-brush-roll-for-pet-owners-avalir-platinum-g5","title":"Rouleau-brosse pour aspirateur pour propriétaires d'animaux domestiques : Avalir Platinum-G5","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConçu pour répondre aux besoins des propriétaires d’animaux de compagnie, le motif de touffes unique de ce rouleau-brosse réduit l’enchevêtrement des poils de \u003cb\u003e55 %\u003c\/b\u003e par rapport à notre rouleau-brosse ordinaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eLe canal de nettoyage\u003c\/b\u003e facilite encore plus le retrait de tout poil qui s'enroulerait autour du rouleau-brosse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeuls les bois durs comme l’érable et le hêtre sont utilisés pour le corps du rouleau-brosse, pour une \u003cb\u003edurabilité accrue\u003c\/b\u003e.\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eLa puissance du rouleau-brosse Kirby\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL’une des pièces les plus importantes de votre système d’entretien ménager Kirby est le rouleau-brosse. Il a été conçu avec précision pour détacher la saleté incrustée. La puissante aspiration de l’aspirateur retire ensuite ces particules du sol et les capture dans le système de filtration, vous laissant une maison propre et confortable. Avec le temps, les poils du rouleau-brosse s’useront et le système ne nettoiera plus aussi bien. Contrairement aux systèmes concurrents, le rouleau-brosse Kirby a été conçu avec trois réglages de hauteur qui permettent à l’utilisateur de compenser l’usure des poils. Lorsqu’il est correctement entretenu, il peut fournir des années de service. Et, lorsque cela devient finalement nécessaire, l’utilisateur peut facilement remplacer le rouleau-brosse Kirby par un nouveau. Besoin d’aide pour installer votre nouveau rouleau-brosse Kirby ? Regardez notre vidéo d’instructions ci-dessous ou appelez-nous au 1-800-437-7170. \u003ca class=\"videos fancybox.iframe\" href=\"\/fr\/pages\/how-to-videos\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eComment installer une courroie d’aspirateur Kirby\u003c\/a\u003e ou changer le rouleau-brosse\u003c\/p\u003e","brand":"The Kirby Company","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43612915990579,"sku":"156197","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0663\/4435\/3843\/files\/0e9f39bc-156193.jpg?v=1757014620"},{"product_id":"kirby-pet-owners-carpet-shampoo","title":"Shampoing pour moquettes Kirby Pet Owners","description":"\u003cp\u003eAvez-vous déjà entré dans une maison et su immédiatement qui – ou quoi – y vit? Ne laissez pas cela vous arriver. Vos animaux de compagnie, aussi précieux soient-ils, n'ont pas besoin d'envahir la maison de leurs arômes uniques. Enfin, il existe un nettoyant pour tapis d'animaux qui élimine la saleté et les odeurs laissées par les membres à quatre pattes de votre famille. Notre formule supérieure d'élimination de la saleté pénètre votre tapis avec une action de mousse sèche et nettoyante en profondeur, fortifiée d'enzymes pour éliminer les squames d'animaux, les huiles et les taches.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLes enzymes attaquent les taches et les odeurs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNettoie et désodorise en une seule étape\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNe laisse aucun résidu attirant la saleté\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eParfum frais de lavande\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePour les accidents et les taches, utilisez notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/carpet-shampoo\/products\/kirby-pet-owners-carpet-shampoo\"\u003enettoyant pour tapis d'animaux\u003c\/a\u003e et obtenez des conseils sur \u003ca href=\"\/fr\/pages\/cleaning-tips\"\u003ecomment enlever les taches des tapis\u003c\/a\u003e et des tissus d'ameublement.\u003c\/p\u003e","brand":"The Kirby Company","offers":[{"title":"32 oz.","offer_id":43612916187187,"sku":"235406","price":11.49,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1 gallon","offer_id":43612916219955,"sku":"237507","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0663\/4435\/3843\/files\/e7552a1c-32oz-CarpetShampoo-Pets-1000x1000-2.jpg?v=1757014620"},{"product_id":"microallergen-plus-hepa-filter-bags-6-pack","title":"Sacs filtrants HEPA MicroAllergen Plus - paquet de 6","description":"\u003ch2\u003eFiltration maximale avec votre système Kirby\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMicron Magic HEPA Filter Plus offre une filtration maximale pour votre aspirateur Kirby. Alors que d'autres aspirateurs laissent la saleté s'échapper pendant le nettoyage, notre filtre HEPA Kirby retient la poussière domestique courante, le pollen et d'autres particules. Le matériau chargé électrostatiquement piège les particules microniques. Gardez votre maison fraîche en emprisonnant la saleté, la poussière, les poils d'animaux et bien plus encore à l'intérieur du sac filtre HEPA Kirby. \u003cstrong\u003eCompatible avec :\u003c\/strong\u003e adaptateurs de style F et de style Twist. \u003cstrong\u003eConvient aux modèles Kirby :\u003c\/strong\u003e G4, G5, Gsix, Ultimate G, Ultimate G Diamond, Sentria, Sentria II, et Avalir, Avalir 2, et Avalir Platinum.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eLe filtre HEPA Kirby est idéal pour les propriétaires d'animaux de compagnie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGarder votre maison exempte d'odeurs d'animaux peut être un travail difficile, mais votre système de nettoyage Kirby vous soutient ! Ayez l'esprit tranquille en sachant que lorsque vous nettoyez votre maison, les poils d'animaux, les squames et les odeurs sont piégés à l'intérieur de nos filtres jetables pour un nettoyage facile. Utilisez le Micron Magic HEPA Filter Plus avec le \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/xxvj27-vx.myshopify.com\/collections\/brush-rolls\/products\/vacuum-brush-roll-for-pet-owners-avalir-platinum-g5\"\u003erouleau brosse pour animaux de compagnie\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e pour une efficacité de nettoyage maximale ! \u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e Pour maintenir des performances de nettoyage maximales, remplacez le sac filtrant avant que la saleté n'atteigne la ligne PLEINE. \u003ca href=\"https:\/\/xxvj27-vx.myshopify.com\/pages\/cleaning-tips\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCliquez ici\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e pour consulter d'autres conseils recommandés !\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"The Kirby Company","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43612916645939,"sku":"204814","price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0663\/4435\/3843\/files\/42cf8b4c-204814-6pack.jpg?v=1757014620"},{"product_id":"homefresh-carpet-fresheners","title":"Désodorisants pour tapis HomeFresh","description":"L'assainisseur de tapis et de pièces Homefresh contient du bicarbonate de soude pour aider à éliminer les odeurs incrustées dans les tapis. Il suffit de le saupoudrer et de passer l'aspirateur pour que toute la pièce soit fraîche et propre.\n\u003cul\u003e\n \t\u003cli\u003eSaupoudrez une légère couche uniforme de poudre pour tapis sur votre moquette et passez l'aspirateur après quelques minutes\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eLa poudre désodorisante pour tapis laisse vos pièces et votre sac Kirby frais et propres\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eRafraîchit rapidement les tapis lorsque vous n'avez pas le temps de les nettoyer en profondeur\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eExcellent désodorisant pour tapis pour les animaux domestiques à la maison\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"The Kirby Company","offers":[{"title":"Citrus Original","offer_id":43612916809779,"sku":"28CS12","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spring Fresh","offer_id":43612916777011,"sku":"28SF12","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Cinnamon","offer_id":43612916842547,"sku":"28CN12","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0663\/4435\/3843\/files\/bf35ba94-HOMEFRESH.jpg?v=1757014620"},{"product_id":"microallergen-plus-hepa-filter-bags-2-pack","title":"Sacs filtrants HEPA MicroAllergen Plus - Lot de 2","description":"\u003ch2\u003eFiltration HEPA pour votre système Kirby\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNotre meilleure filtration pour votre système Kirby, en paquet de deux ! Le filtre HEPA Kirby MicroAllergen Plus offre une filtration maximale pour votre aspirateur Kirby. Notre filtre HEPA Kirby piège la poussière domestique courante, le pollen et d'autres particules, vous permettant de les jeter facilement sans désordre. Avec notre filtre HEPA, vous pouvez garder votre maison fraîche et propre. Notre matériau électrostatiquement chargé piège les particules microniques, gardant toute la saleté, la poussière, les poils d'animaux, et plus encore à l'intérieur du sac filtre HEPA Kirby. \u003cstrong\u003eCompatible avec :\u003c\/strong\u003e les adaptateurs de style F et de style Twist. \u003cstrong\u003eConvient aux modèles Kirby :\u003c\/strong\u003e G4, G5, Gsix, Ultimate G, Ultimate G Diamond, Sentria, Sentria II, et Avalir, Avalir 2, et Avalir Platinum.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eLes propriétaires d'animaux adorent notre filtre HEPA !\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes propriétaires d'animaux du monde entier savent à quel point il peut être difficile de garder votre maison exempte de poils et d'odeurs d'animaux. Heureusement, le filtre HEPA Kirby offre une filtration maximale pour votre aspirateur Kirby. Le flux d'air supérieur du système Kirby élimine facilement les poils et les odeurs d'animaux de votre maison en les piégeant dans nos filtres jetables pour un nettoyage facile ! Utilisez le filtre HEPA Micron Magic Plus avec la \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/xxvj27-vx.myshopify.com\/collections\/brush-rolls\/products\/vacuum-brush-roll-for-pet-owners-avalir-platinum-g5\"\u003ebrosse rotative pour animaux\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e pour une efficacité de nettoyage maximale ! \u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e Pour maintenir des performances de nettoyage maximales, remplacez le sac filtrant avant que la saleté n'atteigne la ligne PLEIN.\u003c\/p\u003e","brand":"The Kirby Company","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43612917039155,"sku":"205814","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0663\/4435\/3843\/files\/0d6fd4f6-205814-2pack.jpg?v=1757014623"},{"product_id":"pet-lover-s-bundle","title":"Pet Lover’s Bundle","description":"\u003cp\u003eFor a limited time only, save with our Pet Lover's Bundle. We have all of your pet cleaning needs met with:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 gallon Pet's Shampoo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 Pack - Belts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 Pet Brush Roll\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e22 oz Pet Stain Spot Remover\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"The Kirby Company","offers":[{"title":"G5 - Avalir Platinum","offer_id":43612918710323,"sku":"855421A","price":86.65,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"G3-G4","offer_id":43612918743091,"sku":"856921A","price":86.65,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0663\/4435\/3843\/files\/9a33f432-Pet_Bundle.jpg?v=1757014625"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0663\/4435\/3843\/collections\/Kirby-Lifestyle-2458_AP.jpg?v=1758140473","url":"https:\/\/kirby.com\/fr\/collections\/pet-owners.oembed","provider":"The Kirby Company","version":"1.0","type":"link"}